メニュー 閉じる

大進展あり! 再開情報(20.9.22)

【クルーズ再開についての最新情報】

以下は原文のグーグル翻訳のため、わかりにくい部分もあります。

新たに発表された安全方針のおかげで、クルーズのCEOは米国でクルーズが再開するのを見る

月曜日にクルーズラインの幹部が記者会見を開き、1つのメッセージで統一しました。クルーズは米国を含む世界中で再開されます。

Cruise Lines International Association(CLIA)は、Royal Caribbean Group、Carnival Corporation、MSC Cruises、Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.のCEOとの仮想記者会見を主催し、クルーズ業界が米国疾病対策センターに新しい包括的なプロトコルを提出したことを発表しました(CDC)クルーズを再開するために。

クルーズラインの幹部と業界のリーダーは、クルーズを再開することを期待している新しいポリシーに関連するさまざまなトピックについて話しました。

CLIAのグローバルチェアであるアダムゴールドスタインは、業界の立ち上げへの取り組みについて大胆な声明を出し、会議を開始しました。「私たちは、段階的な再開への道として見ている医療プロトコルの必須のコア要素を発表する立場にあります。南北アメリカでの外航クルーズ事業。」

ロイヤルカリビアングループの会長兼CEOのリチャードフェインは、本日発表されたHealthy Sail Panelの取り組みについて、「米国の港からの巡航再開への道をサポートする非常に透明な方法」について語りました。

「準備ができるまでは始めないと述べたが、科学は進歩し、技術は進歩して、非常に安全に世界で最高の体験を提供するという目標に安全に進むことができると思う。そして管理された環境。」

これはどれくらい早く起こりますか?

クルーズラインの各幹部は、アメリカ大陸でのクルーズ再開に向けた大きな一歩を踏み出すことに前向きな見方をしていましたが、明白な問題は、それがいつ発生するかということでした。

CLIAのグローバル海事政策担当上級副社長であるブライアンサレルノ氏は、クルーズ業界は再起動プロセスを加速するためにCDCにできる限り詳細を提供していると語ったが、「CDCからの具体的な時間枠はありません許可されました。」

「明らかに、2020年シーズンの何かを救うことができるようにしたいのです。彼らの要求に応じて受け取った350ほどのコメントを処理するのは骨の折れるプロセスであることはわかっています。しかし、 CLIAの提出と他の業界レベルの提出は非常に有益であり、うまくいけば彼らの仕事を少し簡単にするだろうと思います。」

Norwegian Cruise Line Holdings Ltdの社長兼CEOであるフランクデルリオは、今年の終わりまでにクルーズを運営する能力についてコメントし、「Healthy Sail Panelが計画している推奨事項により、安全にクルーズができることを確信しています。 」

「私たちはそれに時間的要因を課していません。これのすべての根底にあるのは、安全に航行できると確信したときに航海することです。」

「私たちは当局、旅行代理店、ゲスト、クルーズエコシステム全体の間に信頼を築く必要があります。」

カーニバルクルーズのCEOであるアーノルドナルドは、最低限の条件として、ヨーロッパで船の準備が整うまでに「30日ほどかかる」と語った。

「私たちは乗組員のために厳格なプロトコルを整備しています。乗組員を元に戻す必要があり、厳格なテストを行う必要があります。場合によっては、追加の手段として隔離や検疫を行う必要があります。そのため、しばらく時間がかかります」

会議の後半で、デルリオ氏は、これらの新しいプロトコルで今すぐクルーズしても安全かどうかをクルーズラインに尋ねました。

「もちろん。私たちは、健全で安全な委員会がCDCに間もなく提出する詳細なプロトコルに組み込むという包括的で階層化されたアプローチに大きな自信を持っています。」

「私たちは彼らが実際に仕事をするだけでなく、彼らが紙の上で見ることを非常に確信しています。」

「しかし、それが私たちが段階的なアプローチをとる理由です。私たちはそれをテストします。私たちは途中で調整を行います。そしてうまくいけば、すべての人々の間で素晴らしいスタート、勢いを作り、自信を築くでしょう私たちが最善を尽くすことに戻ることができるように、クルーズ業界の構成要素です。」

ゲストとスタッフのテスト

クルーズへの復帰の主要な側面の1つは、乗客と乗務員のテストです。

ゴールドスタイン氏は、クルーズ業界にとってテストがいかに重要であるかについての彼の説明で率直に言った、「約束は乗船前のゲストと乗組員の100パーセントのテストであることは明らかであるべきである」。

「私たちが取り組んでいる要素は、テストのタイプや正確に前のテストのタイミングを指定していません。」

「他の旅行部門とは異なり、今日発表することの本質は、CLIAのすべてのクルーズラインメンバーが、乗船前にすべてのゲストとすべての乗務員をテストすることです。」